Il documentario

Storie portate dal vento e dal mare

Regia: Luigi Zannetti
Produzione: Isgrec/Coeso-Sds
Consulenza: Sara Pellegrini, Elena Vellati
Interviste: Luigi Zannetti, Elena Vellati
Animazioni: Azzurra Corridori
Testimonianze: Lobna Abessi, Mavis Aduhene (Ghana, 27 anni), Ibrahim Bouare (Mali, 20 anni), Sulayman Kinteh (Gambia, 39 anni), Sedate Agberè È (Togo, 30 anni)
Traduzioni: Asma Dridi, Kenfe Tesfagabre, Ilaria Cansella, Federica Moscatelli, Diletta Tonini
Ringraziamenti Hanno collaborato alla realizzazione del documentario: Il personale dell'ISGREC: Ilaria Cansella, Anna Marina Copponi, Barbara Solari. Il personale della Cooperativa Solidarietà è Crescita -Soc.Coop. Sociale, in particolare l'equipe della Rugginosa: Sara Pellegrini (Coordinatore tecnico organizzativo), Lobna Abessi (Mediatore linguistico culturale e Animatore di comunità), Cinzia Calussi, Valentina Maria Marconi (Interpreti linguistici, animatori di comunità), Cristina Carpi, Roberto De Rosa (Interpreti linguistici, operatori diurni), Alfonso Loffredo, Giovanni Simonelli (Addetti alla sorveglianza notturna)

Gli autori rimangono a disposizione di eventuali detentori di diritti che non fosse stato possibile rintracciare.